2024年11月，一位特殊的孕妇来到了我院产科门诊：30岁的留学生KHATUNMOHSINA，中文名：茉莉。她和丈夫都是孟加拉国人，仅会说一些简单的汉语，所以在沟通交流方面有很多的不便之处。但好在现在随着科技进步，有了语音识别功能的手机翻译软件，妇产科的医护人员也很有耐心地对他们进行详细的病情讲解；实在难以交流的情况下，也会拜托患者的一名中文较好的亲属进行转译。患者孕期有妊娠期糖尿病及妊娠期甲状腺功能减退，孕中期曾在我院住院治疗，调节血糖，整个孕期也进行了规范的产检。

在妇产科医生的指导下，患者使用胰岛素皮下注射及口服左甲状腺素钠片治疗，血糖及甲功均得到了良好的控制与调节。2025年3月24日，因孕周达40周+3天，合并有糖尿病，给与办理住院。入院后给予阴道放置米索前列醇及宫颈放置水囊诱导分娩治疗，患者宫缩发动后，因难以耐受疼痛，强烈要求无指征剖宫产术。与患者及家属说明病情和相关风险，建议患者继续试产，但患者及家属仍于强烈要求剖宫产，予签字后急诊行剖宫产术。于2025年03月28日02时26分剖宫产取一活女婴 ，重3020g，羊水清，Apgar评分1分钟9分，5分钟10分，10分钟10分。术中失血约300ml。术后母亲及宝宝情况良好，于2025年03月31日办理了NAJRT的出生证明后出院。患者为了感谢妇产科医护人员对他们一家的关心与帮助，主动要求带着宝宝与本科室医护人员合影留念，并手写了一封感谢信，表达了自己的感激之情。